Avslutningskake til klassen

Idag var det siste vanlige skoledag i år, bare eksamen i skrivetolking igjen imorgen, så er det jul! Men som vanlig må vi jo ha en kake siste skoledag, så da bakte jeg en kake! =) Ble en marsmellowfondantkake fylt med bringebær og fersken. (Ja, det er min favorittkake! ;))

Sandefjord-Strømstad

Da jeg tok lappen så fikk jeg billetter til båten mellom Sandefjord og Strømstad, for inntil 5 personer og en bil. Så da tok jeg med meg Espen, Lise og Kise på tur..Må jo benytte oss av det som er gratis, og muligheten til å være på en stor båt igjen. Har jo ikke vært på større båt enn ei jolle siden jeg tok danskebåten da jeg var 10 år eller noe. Klokka 10 om morgenen dro vi avgårde i høljaregnet, og hadde ei lita frokostpause på et gatekjøkken et sted. Det regna så fælt at vi ble gjennomvåte av å løpe fra bilen og under gatekjøkkentaket!


Ut på tur! =)






Greia med billettene var vel at jeg skulle lære å kjøre ombord og av en båt..Grua meg fælt, men det var ikke vanskelig i det hele tatt..det gikk jo så det suste! :D Vi kom oss ombord i båten, MS Bohus, og følte ikke helt at vi passa inn. Greit vi er litt småharry vi også, med gud bedre meg så harry folk var der!! Har aldri sett på makan! Det var en del bølger, så vi ble fort ganske smådårlige alle samma! Etter å ha handla litt i taxfree'n, eller frihandelen som det visst også kalles, og vært en tur ute på dekk og nesten blåst over bord, så fant vi oss et ledig bord i kafeen og satt der til vi kunne forlate båten! På bordet ved siden av oss satt det et innmari merkelig par i 40-åra omtrent, som tappert prøvde å starte en sex-diskusjon med oss! Stakkars mennesker!



Det blåste fælt..








Hakket før Lise blåser
over bord!






Takk gud for sminke,
for uten hadde jeg nok
vært lettere grønn i trynet
her!! Heldigvis spøy vi
aldri, noen av oss! =)


Vel fremme i Strømstad var det ingen som visste hvor vi skulle kjøre, så Christopher tok en vill gjetting. Det endte med at vi tok en laaaaaaang omvei! =P Vi fant oss et pizzeria og bestilte hver vår porsjonspizza. Så svære porsjonspizzaer har jeg aldri vært borti før, og vi spiste til vi nesten sprakk alle sammen! Og etter å ikke ha klart å spise opp pizzaen, bestilte like så greit jeg og Lise dessert! Is med varme bær! Namm! :D Det var kjempegod mat og dessert, og så så innmari billig! :D


En glad og litt lettere
alkoholisert
gutt i baksetet! =)







Og en til! =)











Mens de edrue
sitter foran!






På pizzeria'n!









Christopher og meg!





Da vi skulle ut i bilen igjen var det noen som klarte å tømme ut en boks med chilinøtter i baksetet, så vi dro til Statoil og støvsugde bilen like så greit! Hehe! =P Etter det hadde vi ikke noe mer å finne på der, så etter å ha kjørt rundt og rundt i Strømstad og blitt lommekjente der, stelte vi oss i bilkøen myye tidligere enn vi trengte. Så satt vi der da, med vinduspusserne og musikken på fullt. Så plutselig døde bilen!! Dermed fikk vi erfare at batteriet på Lille Golf ikke er helt som det skal! En snill mann i gul vest skaffa oss en sånn jumpstarter, og plutselig var vi igang igjen, omtrent et halvt sekund før vi skulle kjøre på båten! Flaks! =) Kom oss fint ombord på Color Viking, en båt som var betraktelig mye finere enn MS Bohus, men med absolutt like høy harryfaktor! Her fant vi oss et fint koselig bord i kroken i baren, og med unntak av en liten tur på taxfree'n, satt vi her hele turen.



Color Line Spesial








San Fransisco!
Uten alkohol vel og merke! =)




Bilturen hjem gikk veldig bra, nesten litt for bra, med tanke på at vi for det meste lå i 130 i 90-sona! De to fulle i baksetet hadde sovna, og jeg og Lise var bare dritt lei og ville hjem og drikke! Så da kjørte vi på! =P



Best å passe på hodet
gjennom Hanekleivtunnellen.
Aldri godt å vite hva som
kan skje der!!





Vel hjemme hos Lise og Kise skulle vi dele en flaske vin, men det endte med 3 hele flasker vin på alt for kort tid, og vi ble alt for fulle!! Gutta spilte xbox mens jeg og Lise spilte casino, noe som blir utrolig gøy når man er full! =P

Banankebab og julekalender!

Torsdag dro jeg og Lise til Storo for å handle inn til å lage adventskalender til gutta våre! =) Vi fikk erfare jææævlig dårlig kundebehandling på H&M, og ble igrunn enige om at samtlige ansatte på Storosenteret måtte ha en innmari dårlig dag! Etter å ha handla dro vi på kebabsjappa for å spise litt. For noen dager siden satt jeg og funderte på hvordan det hadde smakt med banan i kebab...? Både jeg og Lise spiser jo banan på taco, og det jo både sterkt og jumpete og kan minne om kebab på mange måter, så jeg var ganske overbevist om at banan i kebab måtte bli godt! Så det skulle vi finne ut idag! Og ganske riktig som jeg trodde, banan i kebab var kjempegodt! =D
Etter oppspist banankebab dro vi til Lise og pakket inn kalenderpakker for harde livet til langt utpå kvelden!

Kake! =)

Denna høsten har jeg hatt punktpraksis hos Tolketjenesten i Oslo, men nå er det slutt. Idag var det sånn sluttsamtale/sluttevaluering, og veilederne mine har jo fått med seg at jeg liker å bake, så da bestilte de en kake. Det ble en hjertekake fylt med fersken, bringebær og krem, og trukket med MMF. (Marsmellowsfondant. Er akkurat som marsipan, bare at det er kritt hvitt og er laget av marsmellows!) NAMM! :D
Alle på Tolketjenesten ble veldig fornøyde! =)

Kiwijulebord!

Selv om jeg ikke jobber så særlig mye på Kiwi for tida, så er jeg jo fortsatt ansatt på papiret! Så da ble det julebord på meg! =) Møtte opp på Fridays i Karl Johan, før turen gikk videre til et SAS-hotell. Der var det middag, med kalkun, poteter, rødkål, rosenkål og masse gode greier! Namm! Og selvfølgelig vin! ;) Og så var det litt mer luksus enn hva jeg er vant til må jeg si. Kelnere med sånt hvitt håndkle over armen og greier. Stas! Da alt for mye mat var fortært, kom en diger porsjon med riskrem! Den ble ikke spist opp gitt...
Resten av kvelden gikk vel med på å skravle med gamle kjente, og å drikke selvfølgelig. Før turen gikk hjemover utpå natta!




Meg og Carina!








Carina og Tarjei!








Ajmal og Carina i
sitt ess! ;)






Amir, Linn, Ajmal
og Kenneth!

Hvem drakk Ajmal
under bordet..?



Utpå kvelden kom Anders
og Ingvild innom, og da steg
stemningen fort gitt! ;)








Men så forsvant de like
fort som de kom...







Kenneth og meg!







Og utpå natta kom
Naveed også!

Dublin

Sist jeg var i Dublin forelsket jeg meg i byen, og syns jeg fikk alt for lite tid der! Så jeg bestemte meg for å dra tilbake snart. Lise hadde lovet Preben å besøke han i Dublin, og siden han snart skal flytte fra Dublin begynte vi å få det travelt! Så mandag dro jeg og Lise til Dublin for å besøke Preben! =) Ble en veldig kort tur da! Vi dro med Torpekspressen fra Oslo halv 5, og etter å ha erta på oss alt av flypersonell på flyturen, var vi vel fremme i Dublin ved 10-tida på kvelden. Vi fant riktig buss, og selv om det ikke er så greit å skille mellom S og F, så kom vi oss da dit vi skulle og møtte Preben. Koselig! =) Han prøvde tappert å være litt mer gentleman nå enn sist, men nå fikk han ikke lov gitt! Vel fremme møtte jeg Prebens kjære samboer Eitai igjen, og imponerende nok så husket han både meg og navnet mitt! =) Han hadde ikke forandra seg i det hele tatt, fortsatt en stor klump iført shorts og rosa sokker! Vi dro til byen en tur så Preben kunne vise oss veien til den ene handlegata vi ikke var i sist, og så spiste vi på McDonald og gikk litt rundt. Jentene i byen var utrolig lite påkledd, var nok horeparty eller noe!

På flyet, før vi fikk kjeft
for å ta bilder!

På AirCoach'en (bussen)

fra flyplassen!

Lise og meg foran min
kjære Molly Malone! :D

Julegate! =)

På tirsdagen sto stakkars Preben opp og dro på jobb, mens jeg og Lise dro på shopping! Vi starta med en himmelsk god frokost på ei sånn baguettsjappe! Der møtte jeg forøvring 5 døve irer, men jeg turte ikke prøve meg på en samtale med dem.. Har for dårlige erfaringer med utenlandske døve fra Russland! =P Vi traska inn og ut av samtlige butikker i alle handlegatene, uten egentlig å finne så mye annet enn et par støvletter og noen småting. Og da vi endelig kom til ark-butikken, som var det store målet, var de søren meg utsolgt for ark!! Lettere irriterte fant vi oss den dyreste kaffebaren på kjøpesenteret, og kjøpte oss masse godt der! Islatte med karamell, en sånn sjokoladekringleting, og brus! Namm! =) Og ikke nok med det, så hadde vi jo posene fulle av annet godt! =P Vi ble der på kaffebaren i flere timer, til Preben kom fra jobb. Jeg så at han var litt hemmelighetsfull, så jeg lot være å spørre hva det var! =P Etter en stund spurte jeg omsider da, da han holdt på å sprekke! Nyheten var at han istedet for å flytte til London som han egentlig skulle, så flytter han til Oslo igjen!! :D :D Hurra!!

Kkkkaldt å vente
på toget!!

Lise på toget!

Goood frokost! =)

Nammm!!

Preben er veldig fornøyd
med norsk jobbtilbud! =)

Weee! =)

Etter en evighet skulle vi hjemover til Preben, men gikk forbi en butikk vi ikke hadde prøvd ut.. og dit skulle vi aldri ha gått inn! Lise var utslitt og orket ikke shoppe, så for henne ble det billig. meg derimot...ble det dyrt for! Jeg kjøpte masse klær til Espen, en veske, en hatt(!), en toalettmappe, undertøy, 4 par sokker, og mye mye mer! Men jeg fikk mye for penga da! :D
Jeg bærte omtrent ihjel meg, så vi tok taxi hjem til Preben! Både taxisjåføren og Eitai lurte på om vi hadde kjøpt hele Dublin! =P

Barsk og spionskummel

med hatt! =P

Da kvelden kom sigende på, så dro vi ut for å ferie at Prebenlille kommer til Oslo igjen!! :D Vi leita lenge og vel etter en irsk restaurant som skulle være veldig bra, men da vi endelig fant den så stengte den. Vi tok det nærmeste vi fant, en Elefant-restaurant av noe slag! (Ingen av oss husker navnet..) Der ble det en veldig dyr og veldig god kyllingmiddag. Og en dyyyr flaske vin. Preben turte ikke drikke han stakkar, så jeg og Lise drakk delen hans også. Det var ikke så lurt! Det var en innmari hyggelig servitør der, så han bretta jeg en moneybird til, før vi slitne dro hjemover. Men jeg og Lise hadde ikke tenkt å sove, så vi holdt Preben våken i flere timer! :D Langt utpå natta fant vi lett ut hva Preben skal få til julegave i år! ;)

Tigging på høyt plan!

Moneybird og vin! :D

Etter et par timer i senga var det på tide å stå opp igjen, og forberede seg på å dra hjem. Trøtte og forferdelige fikk vi pakket sammen og la i vei til bussen! Vi tok farvel med Preben, og kom oss til flyplassen med himla god tid! Vi labba rundt der og tok livet temmelig med ro, før vi plutselig innså at det var 7 minutter til gate'n stengte, og at det til vår store forferdelse sto skrevet på et skilt at det gjensto 10 minutter gange til gate'n!! Vi løøøøp avgårde med 8 kg håndbagasje hver, men neida, der sto de og filmet midt i gangen, så vi måtte vente noen minutter før vi fikk løpe videre! Så stresset har jeg nok aldri i mitt liv vært før!! Da de endelig var ferdig løp vi for harde livet videre, og rakk heldigvis flyet! =)

Så startet flyturen hjemover, og den gikk sinnsykt fort! (Kanskje fordi jeg helst trolig sov bort 90% av turen?)

Dublin fra Lufta!

Sent på kvelden var jeg endelig hjemme på Grefsen, forferdelig utslitt, men veldig fornøyd med en veldig bra tur! :D

No more Kiwi..

Så var en epoke over i livet mitt..Kiwi-epoken! 10.3.2006 - 16.10.2007

I slutten av februar i 2006 bladde jeg gjennom noen stilling-ledig-annonser på Finn.no, og en av de var Kiwi Storgata 33. Jeg søkte igrunn på alle Kiwi-jobbene som lå ute da...men noen dager senere, da jeg satt på Blindern og drakk kaffe og spiste kake med Martine, ringte ei veldig blid og sprudlende jente (som jeg i ettertid har skjønt at var Heidi) og sa at jeg kunne komme på intervju gryyyytidlig på lørdag. Og det gjorde jeg. T-banen sto fast i snøen og jeg var forferdelig stressa! Men jeg rakk det akkurat. Det var et helt forfedelig intervju, skumle Tarjei spurte og gravde om alt som var, føltes mest som et avhør! Huff! Men jeg overlevde, og onsdag 8. mars, på selveste Kvinnedagen og greier, ringte denne sprudlende glade Heidi igjen og sa at jobben var min! Gud så glad som Gine ble! :D Fredag 10.mars var første arbeidsdag, skumle greier!! Men det gikk så det suste vettu! Naveed så sitt snitt til å slippe å gjøre så veldig mye, og sto istedet bak meg i kassa i 6 timer, bare for å fortelle meg PLU-koder og sånt! ;) Til og med Naveed var skummel den gangen!
Det spesielle med Kiwi var at det var den første jobben jeg har hatt der jeg faktisk har følt at jeg er en ansatt på linje med de andre der, og er en del av miljøet. De andre stedene jeg har jobba har jeg ikke akkurat vært på samme alder som de andre, og ikke passet inn i det hele tatt! Men det gjorde jeg på Kiwi, og så til de grader også! Fikk jo så mange gode venner der, og det var skikkelig gøy å komme på jobb! :D Spesielt morro var det selvfølgelig å jobbe med Anders, vi klarte aldri å oppføre oss! Det var kanskje ikke så lurt av oss å fylle munnen så full med NonStop at vi ikke klarte å puste ordentlig, for så å løpe til kassa når det plingte, eller hva Anders?? Det var kanskje heller ikke så lurt å tømme den bøtta med møkkete vann utover lageret, for så å rope ut en rekke mindre pene ord, akkurat i det porten går opp og en stakkars gammel dame omtrent får hjerteinfarkt rett utenfor? Kanskje ikke så lurt å blande New Energi inn i alt vi spiste heller?? ;) Morro hadde vi det ihvertfall! :D Det var et herlig miljø der nede, men så begynte plutselig den ene etter den andre å slutte da..og nå på slutten var det nesten ingen flere enn meg igjen fra det gode gamle miljøet..trist!
I januar hadde jeg en periode hvor jeg var skikkelig lei av at alle sluttet, og ble dritt lei hele Kiwi! Men så kom plutselig Tarjei bort en dag jeg satt og spiste lunsj, og dermed var jeg låseansvarlig! =) Det gjorde det hele myyyee bedre, og jeg likte meg på Kiwi igjen! Helt til nesten alle av de gode gamle hadde sluttet..Kiwi blir aldri det samme uten..men nå er jo ikke jeg en del av det der lengre heller så..

Jeg har tjent neeesten så mye som jeg har lov å tjene da jeg har studielån. Vil jo ikke miste stipendet mitt, og de få tusenlappene jeg har igjen å tjene vil jeg jo heller tjene som skrivetolk da, siden det er bittelittegranne mere studierelatert enn å løpe rundt i grønne klær og krangle med folk som ødelegger frukten vår og skal ha penger for den! *Hate frukt-og-grønt-garanti-misbrukere* Men iallefall da, så var det ingen annen mulighet enn å slutte. Har jo sett fram til dagen da jeg kan stemple ut for aller siste gang, og nyte tanken på å aldri mer skulle sitte der.. men så ble dagen egentlig bare litt vemodig! Kiwi-jobben har jo betydd mye for meg... *sukk* Savner det gooode gamle Kiwi-miljøet! Men for all del, vennskapene lever videre gjennom festen og alkoholen! ;) Og som Tarjei sa, "Du er fortsatt festsjefen vår Gine!"

Nå skal det sies at jeg vel eeegentlig bare har permisjon.. men vi får se om jeg noen gang begynner igjen!
Lene stempler ut for aller
siste gang, til Anders store
fortvilelse!
Jeg var sistemann som gikk
på tirsdag, så ingen tok bilde
da jeg stemplet ut for
siste gang! =/




Anders fikk Kiwi-kake
av meg da han sluttet!
Ingen bakte Kiwi-kake
til meg da jeg sluttet! =P

Ny laptop!!! :D

Endelig!!! Etter å ha venta i nesten 7 uker har jeg omsider fått den nye laptopen min!! :D Dell XPS m133o! Herlige lille dyret mitt, som veier under 2 kg! Kan ha den med meg overalt uten å knekke ryggen! ;) Og så så søt som den der! ;P
Les om den her!

Julenisser!!

Detta blir bare værre og værre! Torsdag så jeg til min store fortvilelse at julemarsipanen var kommet til Ica på Storo!!! Huff! Men det var ikke nok..idag var jeg på Pytt&Panne..og der hadde julenissene kommet på plass!! Jeg blir provosert av sånt! Arghh!

Streik!

Frilanstolkene har kjempet hardt og lenge for å få bedre lønn. De ble plassert på lønnstrinn 22 i 1981, og har siden vært der. Nå gav de politikerne en siste sjanse, og truet med streik hvis ikke frilanstolklønna ble med i statsbudsjettet for 2008. Ler mer her: http://www.nrk.no/nyheter/okonomi/1.3603716
Men nå ble ikke frilanstolklønna med i statsbudsjettet, så fra og med idag, 5.oktober klokka 12.00 gikk alle frilanstolker i Norge ut i streik!

Men JEG er jo frilanstolk!! JEG er jo frilansskrivetolk..så med andre ord er JEG ute i streik! Det liker jeg ikke! Vil selvfølgelig få meg bra lønn! Men streik a gitt! Huff, liker ikke ordet en gang jo! =/

Julemarsipan!!

Herregud, idag var jeg på Ica på Storo, og der hadde julemarsipanen kommet!!! 4. oktober og julemarsipanen er på plass! Det er to måneder for tidlig spør du meg! Kjenner jeg blir skikkelig irritert! Nå må jeg fram med klistremerkene mine igjen! Gi oss jula tilbake! Hrmpff!
Kiwi Disen derimot har skjønt det, de har ikke engang avsluttet påsken enda de, for der står fortsatt påskemarsipanen fremme! ;P

Preben på besøk!

Peppesturen forrige uke gav mersmak for Preben, han innså nok hvor mye han savner oss! ;) Så på mandag ringte han meg for å si at han kom på besøk nå til helga! :D Tirsdag ringte han meg igjen for å si at han ikke kom allikevel, fordi han ikke fikk tak i billetter.. og tirsdagkveld ringte han nok en gang for å si at han hadde fått billetter allikevel! ;) På fredag ringte en særdeles desperat Anne og vekte meg, og lurte på om jeg kunne jobbe, så det endte med at jeg jobbet fra 15 til 21, før jeg stresset hjem og dro avgårde for å kjøpe pizza og hente Lise og Christopher. Kranglet litt med lille frøken Garmin for å slippe å kjøre ned trappa til gangstien til Ogmunds vei, men vi kom oss fram! Vel fremme dukket Preben omsider opp, og vi spiste pizza, snakket og drakk til langt utpå kvelden!
Lørdag morgen prøvde vi å stå opp tidlig, sånn i 11-tida =P ... for å ta en roadtrip til Sverige. Christopher forsvant på Bølerlan, mens vi fem andre la i vei. Det vil si meg, Lise, Espen, Preben og lille Spitzi. Hun liker seg så godt i Odalen, og siden vi skulle kjøre forbi der uansett, tok vi henne like så greit med til Lyngstad så hun fikk lekt seg litt. =) Etter å ha levert henne kom vi oss til Sverige i høljaregnet. Vi kjøpte alt for mye vin på Systembolaget, før vi dro på Eda Supermarknad og kjøpte billig kjøtt! =P Skikkelig Harry-tur! På vei hjem tok vi turen innom Snackbar'n, kebabsjappa der min og Lises kebabkarriere startet. Ligger utrolig mye gode gamle minner i de veggene! Vi dro hjem til Lyngstad og drakk kaffe og fikk nybakte wienerbrød, før vi tok med lille pusen og la i vei til Oslo igjen. Var hjemme i 10-tida omtrent, da vi begynte med 3-retters middag. Gresk salat til forrett, fylt kyllingfilet med pesto, soltørket tomat, feta, brie og bacon til hovedrett, og hjemmelaget is med varm kirsebær til dessert! =) Og så masse vin såklart! ;) Vi ble alt for mette, og tok kvelden.
Søndagen gikk med på å sove ut, før vi spiste en kjempegod frokost med nystekte rundstykker, før Preben stakk av sin vei. Vi har hatt en kjempekoselig helg, og vi skulle ønske Preben flyttet tilbake!! Hører du Preben?! ;)



Ginemor kjører!








Papparazzi-Lise!







Drømmer om
gamledager
på Snackbar'n!







Espen sovnet på
vei tilbake til Oslo!






En sliten gjeng
skal begynne på
forretten.









Hjemmelaget is!









Salat til forrett.








Fylt kyllingfilet til hovedrett.
Ser forferdelig udelikat ut,
men gud så godt som det er.